译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
乘一叶小(xiao)舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
江的上空(kong)不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深(shen)碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气(qi)在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来(lai),画上题诗,寄送给不在身边的好友。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
赏:受赏。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
圣人:最完善、最有学识的人
与:通“举”,推举,选举。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。