译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
就砺(lì)
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
祈愿红日朗照天地啊。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从(cong)朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感(gan)到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论(lun)人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗(qi)。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
寂静的暮秋(qiu)长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
甪里先生、夏(xia)黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山(shan)上的萝藤依然茂密。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
注释
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
⑷估客:商人。
30. 长(zhǎng):增长。
26.盖:大概。