译文
你想栖息,却又迟疑畏惧不(bu)下寒塘。
她们心(xin)中正直温和,动作优美举止端庄。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
东林(lin)精舍虽然近在眼前,却徒然听到传(chuan)来(lai)的钟声(sheng)。
我(wo)所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度(du)登临。
锲(qiè)而舍之
注释
9、劲渑池:公元前279年,秦王约赵王会于渑池。宴会上秦王请赵王鼓瑟以辱赵王。蔺相如随行,便以刺杀秦王相威胁,请秦王为赵王击缶。劲:强劲。果敢的意思。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
126.妖玩:指妖绕的女子。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
③金仆姑:箭名。
(8)休德:美德。