译文
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
漫漫长夜让人(ren)提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街(jie)道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
先望立功把勋(xun)建,后去朝拜君王面。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它(ta)(ta)一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听(ting)奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因(yin)为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑦击:打击。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。