译文
被千万(wan)层山水阻隔使书(shu)信来往间断,今日忽接到你(ni)寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
蒸梨常用一(yi)个炉灶,
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就(jiu)让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
魂啊不要去西方!
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠(zhu)帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
想起两朝君王都遭受贬辱,
唯(wei)有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
22.诚:确实是,的确是。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。