译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无(wu)情。
环绕白云(yun)堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知(zhi)落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
日中三足,使它脚残;
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
叹我听更鼓要(yao)去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖(tuo)盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
⑶砌:台阶。
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
②折:弯曲。