译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天(tian)气刚刚开始索肃。千里奔流的长江(jiang)澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁(pang)迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春(chun)末。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
这个世(shi)道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂(bi)问:你是谁?如此狼狈?
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存(cun)在?身(shen)不在,痛苦何在?
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败(bai)得如此仓促?
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
⑵度:过、落。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
⑵穆陵:指穆陵关。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
①九日:指九月九日重阳节。
[21]吁(xū虚):叹词。