译文
带着一丝寒意,独自登(deng)上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深(shen)秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水(shui),意境幽幽。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全(quan)减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那(na)一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
不要去遥远的地方。
少年时虽不像班超投笔从(cong)戎,论功名我想学终军自愿请缨。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
曩:从前。