译文
哪里知道远在千里之外,
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是(shi)平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦(bang),也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄(huang)昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前(qian)哨据点。看(kan)金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还(huan)是表亲。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别(bie)的地方不能去。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊(jing)。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
注释
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
70、柱国:指蔡赐。
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。
71、孟轲:孟子、荀子。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
乃:于是就
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。