译文
西湖晴雨皆宜,如(ru)此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
相见匆匆忙忙,短暂的聚(ju)首真不如不见,重新搅起离别的忧(you)伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎(zen)能对她中意欣赏?
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角(jiao)落逐渐响起……
自古以来(lai),骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演(yan)奏演唱。
谋取功名却已不成。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
注释
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。