译文
昔者烈士击玉壶而悲(bei)歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月(yue),硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于(yu)赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔(shuo)一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍(reng)爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足(zu)了。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
我忽然回头啊纵目远(yuan)望,我将游观四面遥远地方。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气(qi)。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
362、赤水:出昆仑山。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。