译文
整日可以听到笛声、琴声,这是(shi)多么自在啊。
闲居时忧伤能(neng)自我(wo)排遣,临别感伤情绪一发难收。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
已经觉得窗外是无尽(jin)的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建(jian)功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月(yue)之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
⑸芳兰,芳香的兰草。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。