译文
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离(li)别的情绪。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着(zhuo)春天的景物。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业(ye)未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海(hai)边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫(yu)不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
人生有如清晨露水(shui),居处世上动辄遭难。
注释
人月圆:黄钟调曲牌名。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
⑺百里︰许国大夫。
(4)土苗:土著苗族。
(122)久世不终——长生不死。
②杜草:即杜若