译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
大江悠悠东流去永不回还。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是(shi)无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变(bian)成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评(ping)价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美(mei)酒再欣赏一曲觱篥。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
道(dao)路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
10、谙(ān)尽:尝尽。
55.胡卢:形容笑的样子。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
道逢:在路上遇到。