译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光(guang)。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚(ju)集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事(shi)变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉(su)说,巴山夜雨况味。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
美丽的春(chun)光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散(san)。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜(xie)斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
匹夫:普通人。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
偏私:偏袒私情,不公正。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。