译文
高山似的品格怎么能仰望着他?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
你(ni)能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰(shuai)歇吗?
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳(jia)人,望穿双眼天天画栏独凭。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
秋日青枫江上孤帆远远飘(piao)去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
治理川谷马上大功(gong)告成,尧帝为何对他施刑?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我(wo)的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断(duan)了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
70、柱国:指蔡赐。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”