译文
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋(qiu)千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈(zhang)夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
希望迎接你一同邀游太清。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
又如剪裁一条素绢,在丽(li)日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
洞庭湖(hu)水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
山深林密充满险阻。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污(wu)损了粉颜。
洪水如渊深不见底,怎(zen)样才能将它填平?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡(wang)到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠(cui)。
注释
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
3、下陈:古人宾主相馈赠礼物、陈列在堂下,称为“下陈”。因而,古代统治者充实于府库、内宫的财物、妾婢,亦称“下陈”。这里指武则天曾充当过唐太宗的才人。
⑴万汇:万物。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
①多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅黄色的丝条,唐贺知章《咏柳》:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”
⒂蔡:蔡州。