译文
梦中的你恐不(bu)会是(shi)鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
明早我(wo)(wo)将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要(yao)急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那(na)不过是儿童闹剧。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北(bei)飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
“魂啊回来吧!
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
魂啊不要去北方!
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。