译文
逆着流水去找她,道路(lu)险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
一整天也(ye)没织成一段布,哭泣的眼泪如同下(xia)雨般零落。
我与野老(lao)已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
野草(cao)野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我登(deng)上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
还记(ji)得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
惟:只。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”