译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成(cheng),何不今日回家走。
永(yong)远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
永州十年艰辛,憔悴枯(ku)槁进京;
清晨将要离别家乡远行,漏(lou)夜整装坐以等待天明。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
我在梁苑(yuan)这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生(sheng)命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢(xie),人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
惟:只。
①谏:止住,挽救。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”