译文
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
魂魄归来吧!
我的心追逐南去的云远逝了,
身居阳关万里外,不见一人往南归。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
海(hai)外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
愁情刚刚散去,一会儿又如(ru)密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再(zai)次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄(huang)昏(hun),所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠(mian),脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
注释
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
霞敞:高大宽敞。
可得而犯邪 邪通耶:语气助词
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。