译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
螯(áo )
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
鼓声鼚鼚动(dong)听,舞姿翩翩轻盈。
庭院外一条小河保护着农田(tian),并且环绕着农田;两座大(da)山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
赤阑桥同芳香的(de)繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无(wu)力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体(ti)健康。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
【披】敞开
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”