译文
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云(yun),借走月亮(liang)。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日(ri)徘徊在水堂帘下(xia),把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池(chi)边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
其二
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
注释
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
画桥:装饰华美的桥。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
⑽通:整个,全部。
实:确实
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。