译文
用捣掉壳(ke)的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪(lei)水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样(yang)的将军,率领三十万战士出征迎敌。
我的心(xin)无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒(jiu),仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
⑷涯:方。
(56)所以:用来。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。