译文
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉(zui)卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而(er)显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地(di)间一片哀愁,这时节,有谁肯送(song)酒来和我一起解忧?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
万古都有这景象。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云(yun)涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
也许志高,亲近太阳?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很(hen)少的了。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑(xiao)坐在马上,口唱着《落梅花》。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。