译文
冬天到(dao)了,白天的时(shi)间就越来越短;
美好的青春不为少年时停(ting)留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在(zai)心头。
望一眼家乡的山(shan)水呵,
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
洞庭碧(bi)波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我虽爱好修洁严于责己(ji),早晨被辱骂晚上又丢官。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
7.紫冥:高空。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。