首页 古诗词 羽林行

羽林行

唐代 / 张瑴

坠露清金阁,流萤点玉除。还将闺里恨,遥问马相如。"
星移汉转月将微,露洒烟飘灯渐稀。
顾日琴安在,冲星剑不留。徒怀东武襚,更掩北原丘。"
"夜卧闻夜钟,夜静山更响。霜风吹寒月,窈窕虚中上。
"心是伤归望,春归异往年。河山鉴魏阙,桑梓忆秦川。
"暮归泉壤隔,朝发城池恋。汉畤结愁阴,秦陵下悲霰。
缅怀金阙外,遐想玉京前。飞轩俯松柏,抗殿接云烟。
绿槐开复合,红尘聚还散。日晚斗鸡还,经过狭斜看。"
漫漫胡天叫不闻,明明汉月应相识。(第四拍)
纵宴参胡乐,收兵过雪山。不封十万户,此事亦应闲。
暮春三月晴,维扬吴楚城。城临大江汜,回映洞浦清。
露草侵阶长,风花绕席飞。日斜宸赏洽,清吹入重闱。"
秉愿理方协,存期迹易寻。兹言庶不负,为报岩中琴。"
堑花仍吐叶,岩木尚抽枝。愿奉南山寿,千秋长若斯。"
山川四望是,人事一朝非。悬剑空留信,亡珠尚识机。
目兹海榴发,列映岩楹前。熠爚御风静,葳蕤含景鲜。


羽林行拼音解释:

zhui lu qing jin ge .liu ying dian yu chu .huan jiang gui li hen .yao wen ma xiang ru ..
xing yi han zhuan yue jiang wei .lu sa yan piao deng jian xi .
gu ri qin an zai .chong xing jian bu liu .tu huai dong wu sui .geng yan bei yuan qiu ..
.ye wo wen ye zhong .ye jing shan geng xiang .shuang feng chui han yue .yao tiao xu zhong shang .
.xin shi shang gui wang .chun gui yi wang nian .he shan jian wei que .sang zi yi qin chuan .
.mu gui quan rang ge .chao fa cheng chi lian .han zhi jie chou yin .qin ling xia bei xian .
mian huai jin que wai .xia xiang yu jing qian .fei xuan fu song bai .kang dian jie yun yan .
lv huai kai fu he .hong chen ju huan san .ri wan dou ji huan .jing guo xia xie kan ..
man man hu tian jiao bu wen .ming ming han yue ying xiang shi ..di si pai .
zong yan can hu le .shou bing guo xue shan .bu feng shi wan hu .ci shi yi ying xian .
mu chun san yue qing .wei yang wu chu cheng .cheng lin da jiang si .hui ying dong pu qing .
lu cao qin jie chang .feng hua rao xi fei .ri xie chen shang qia .qing chui ru zhong wei ..
bing yuan li fang xie .cun qi ji yi xun .zi yan shu bu fu .wei bao yan zhong qin ..
qian hua reng tu ye .yan mu shang chou zhi .yuan feng nan shan shou .qian qiu chang ruo si ..
shan chuan si wang shi .ren shi yi chao fei .xuan jian kong liu xin .wang zhu shang shi ji .
mu zi hai liu fa .lie ying yan ying qian .yi yue yu feng jing .wei rui han jing xian .

译文及注释

译文
快快返回故里。”
远远望见仙人正在彩云里,
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我(wo)减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀(xi)疏冷落的银河下孤雁高飞。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了(liao)就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
跂乌落魄,是为那般?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
佩带(dai)着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
他(ta)的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
欧阳修开(kai)始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬(bian)低多次,(他的)志向也一样不变。

注释
将,打算、准备。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
⑩浑似:简直像。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。

赏析

  此诗格律为平起首句入韵式,但出律甚为严重,说明李白诗歌不为格律所约束的特点。从内容和形式上,此诗都充分表现了李白豪迈、直爽的性格以及其诗歌中一贯蕴含的浪漫主义色彩。
  此诗脉络清晰,递进有序,《诗经传说汇纂》引朱公迁所谓“一章怪之,二章疑之,三章微讽之,四章直责之”,将其篇章结构说得清清楚楚。
  史言高适“喜言王霸大略”,“逢时多难,以安危为己任。”(《旧唐书·高适传》)对给国家、人民带来苦难的不义战争,高适坚决反对。但现实却是贤者沉沦,奸邪得志。“诸将已承恩”一句回答,包含着诗人多少深沉的愤慨!这一起一伏之中,诗人的感情又由激越转向沉痛。这样自然引出末尾两句,“惆怅孙吴事,归来独闭门!”这两句各用一典,孙、吴指战国时著名的军事家孙膑和吴起,“闭门”指东汉末年大名士陈寔有感于世道黑暗,拒绝入仕,故“闭门悬车,栖迟养老”(见《后汉书·陈寔传》)。此二句含蕴的情感十分深厚强烈,有言少意多之妙。不过,第二句的“闭门”之说,是对现实极为不满的反语,其实高适对现实是十分关注的,对政治是极为热衷的。正如钟惺所评:“ 欲言塞下事,天子不召见,归咎于君;‘岂无安边书,诸将已成恩’,归咎于臣。”“‘已承恩’三字偷惰欺蔽二意俱在其中,可为边事之戒。”(《唐诗归》卷十二)。
  第六首:旅途登滑台,既抒发离忧,又触景怀古,对东晋、刘宋国势不振,北方异族入侵表示感慨,实际上寄寓著作者对当时唐代边防的关切。
  此诗借用“孤松”、“清风”、“游云”、“日夕”、“苔绿”、“秋烟”、“苔绿”、“云霄”、“染”、“凌”等有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,使得诗意具有飞扬跋扈、不可一世的气势,易使读者产生激昂振奋的感觉,侧面衬托出“孤松”潇洒高洁、顽强挺拔的品(de pin)性,表现出诗人不满足于“孤松”的潇洒自得,向往着“直上数千尺”的凌云之势,表达了诗人刚正不阿的高尚品格,道明诗人崇高的理想和远大的抱负。
  在辞世的弥留之间,追索飘逝而去的一生,当诗人抚视那“逢运之贫”的清素出身,“箪瓢屡罄,絺绤冬陈”的窘困生涯时,也曾为之黯然,不过令诗人宽慰的是,清素养育了他的淳真之心,窘困也未移易他对人生的热爱。虽然不免要宵晨“谷汲”,荷锄“负薪”,朝夕出入的也只是“翳翳柴门”。然而他有欢乐,有歌声,有“载耘载耔”的怡然和“欣以素牍,和以七弦”的自得。文中所展示的诗人的平生,很琐碎,很平淡,没有官场中人车骑雍容的气象、笙歌院落的富丽。但这恰恰是诗人引为自豪的人生。从“含欢”、“行歌”的轻笔点染中描写了一位遗世独立、超逸不群的高蹈之士的身影。他“不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵”,在“冬曝其日,夏濯其泉”的简朴生活中,在“乐天委分”的淡然一笑中,领略到了“我心常闲”的劳作之乐趣,体会到了自由不羁的人生之价值。这样度过的一生看似平淡,但较之于巧取豪夺,较之于“为五斗米折腰”而丧失独立之人格,更充实、更富足。这一节的行文,正如诗人平日的田园诗,疏淡、平远,字里行间淌满了深情。浓浓的人生意趣,融入悠悠的哲理思索,久久回味而不尽。
  议论性的诗歌,既要剖析事理,又要显示意象,委实很不容易。这首诗采用了近乎喜剧的表现手法:揭示矛盾,使秦始皇处于自我否定的地位。这样写表(xie biao)面似乎很委婉,很冷静,其实反对的态度和憎恶的感情十分鲜明。如果说这就是“怨而不怒”的表现,那么,它也不失为一种成功的艺术手法。
  好的题画诗,既要扣合绘画主题,又不能拘于画面内容,既要能再现画境,同时又能跳出画外,别开生面,离开绘画而不失其独立的艺术生命。苏轼这首诗可以说做到了这一点。诗的前三句咏画面景物,最后一句是由画面景物引起的联想。整首诗又如同诗人即景言情,当下所得,意象妙会而自然。说前三句再现画境,其实两者也不全然等同。第二句中“水暖”(温度)、“鸭先知”(知觉)云云,是不能直接画出的。诗能描写如画,诗咏物性物理又过于画。这是因为绘画属于视觉艺术,而诗是语言艺术,有着表现上的绝对自由。最后一句进一步发挥联想,在前三句客观写景的基础上作出画中景物所属时令的判断,从而增添了南方风物之美的丰富感觉,这更是画所不能的。有关河豚的应时风味,梅尧臣《范饶州坐中客语食河豚鱼》一诗写首:“春洲生荻芽,春岸飞杨花。河豚当是时,贵不数鱼虾。”欧阳修《六一诗话》说:“河豚常出于春暮,群游水上,食柳絮而肥,南人多与荻芽为羹,云最美。”苏轼的学生张耒在《明道杂志》中也记载长江一带土人食河豚,“但用蒌蒿、荻笋(即芦芽)、菘菜三物”烹煮,认为这三样与河豚最适宜搭配。由此可见,苏轼的联想是有根有据的,也是自然而然的。诗意之妙,也有赖于此。
  这组诗以第一首最为知名。此篇虽题“怀古”,却泛咏洞庭景致。诗人履楚江而临晚秋,时值晚唐,不免“发思古之幽情”,感伤自身不遇。首联先点明薄暮时分;颔联上句承接“暮”字,下句才点出人来,颈联就山水两方面写夜景,“夹”字犹见凝练;尾联才写出“怀古” 的主旨,为后两首开题,而以悲愁作结。诗人描写了洞庭湖的风景,凭吊屈原,抒发了自己羡慕屈原的情怀,表达了自己苦闷忧伤的心境。
  一般想法,再写下去,该是根据“未得报恩不得归”而加以发挥了。然而,出乎意外,突然出现了一个年仅十五的“辽东小妇”,面貌身段不必写,人们从她的妙龄和“惯弹琵琶能歌舞”,自可想象得出。随着“辽东小妇”的出场,又给人们带来了动人的“羌笛出塞声”。前十句,有人物,有布景,有色彩,而没有声音:“今为羌笛出塞声”这一句,少妇吹出了笛声,于是乎全诗就有声有色。“羌笛”是边疆上的乐器,“出塞”又是边疆上的乐调,与上文的“幽燕”、“辽东”贯串在一起。这笛声是那样的哀怨、悲凉,勾起征人思乡的无限情思,听了这一曲(qu),不由“使我三军泪如雨”了。这里,诗人实际上要写这一个少年男儿的落泪,可是这样一个硬汉,哪有一听少妇羌笛就会激动的道理?所以诗人不从正面写这个男儿的落泪,而写三军将士落泪,非但落,而且落得如雨一般多。在这样尽人都受感动的情况下,这一男儿自不在例外,这就不用明点了。这种烘云托月的手法,含蓄而精炼,功力极深,常人不易做到。此外这四句采用了上声的七麌韵,“五”、“舞”、“雨”三个字,收音都是向下咽的,因而收到了情韵并茂的艺术效果。
  接下来,写郭的艺术。“兰钗委坠垂云发,小响丁当逐回雪”,他在宫中击瓯,也许是为舞女伴奏,也许正是因他击奏的瓯声丁当,而使人幻发出如见疾风回雪之舞,她旋转的是的么疾速呀。以致云鬓松动,头上的兰钗都掉了下来。那丁当之声也许就是这首饰坠地时发出的声音。众多的首饰,纷纷坠落,如大珠小珠落玉盘,发出清脆的丁东声,如瓯如磬,似幻似真,倒也有趣。“晴碧烟滋重叠山,罗屏半掩桃花月。”乐声渐入轻微,仿佛是她停了下来,由于刚才旋转得太疾,乍歇下来,是以这时读者仿佛听到她喘息着,仿佛看到了她的脸色绯红,在罗屏半掩之中,恰如那桃花染就的一轮明月,白中透红。衬得她那细细的黛眉,也像晴天里那含烟的一弯远山。这真是太艳丽了,于是“太平天子驻云车,龙炉勃郁双蟠拏”,连经常接近声乐女色,享尽了人间富贵的太平天子,也不由得要停下车来,久久地注目而视。以至(yi zhi)两边香炉中的御烟,因停得久了而如双龙样的纠结在了一起。“宫中近臣抱扇立,侍女低鬟落翠花。”那些执掌礼仪的中性太监们,也一个个地抱着羽扇而发呆。侍女们连发饰松脱了都不知道。大家都看、也许是听得太痴呆了。以至大家如醉如痴,君臣失仪,一切的威严、恐惧,在她的面前,都扫地以尽了,剩下的就只是对于音乐舞蹈的倾倒。则这音乐之美,中人之深,就可想而知了。
  不难发现,在整首诗中,“春”扮演了一个贯串始终的角色。它触发乡思,引动乡梦,吹送归梦,无往不在。由于春色春风的熏染,这本来不免带有伤感怅惘情调的乡思乡梦,也似乎渗透了春的温馨明丽色彩,而略无沉重悲伤之感了。诗人的想象是新奇的。在诗人的意念中,这种随春风而生、逐春风而归的梦,是一种心灵的慰藉和美的享受,末句的“又”字,不但透露出乡思的深切,也流露了诗人对美好梦境的欣喜愉悦。
  尾联“《后庭花》一曲,幽怨不堪听”。六朝帝王凭恃天险、纵情享乐而国亡,历史的教训并没有被后世记取。诗人以《玉树后庭花》尚在流行暗示当今唐代的统治者依托关中百二山河之险,沉溺在声色享乐之中,正步着六朝的后尘,其后果是不堪设想的。《玉树后庭花》是公认的亡国之音。诗含蓄地把鉴戒亡国之意寄寓于一种音乐现象之中,可谓意味深长。晚唐诗人杜牧的《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,便是脱胎于此。
  第一段叙述神童方仲永的故事。方仲永为金溪民,世代耕田。金溪是王安石(an shi)外祖父吴玫的家乡。“荆公少年,往来外家甚数”《王荆公年谱考略》文中说“于舅家见之”,仲永当是实有其人。所记仲永五岁不识纸笔砚墨,忽啼求,其父借来给他,他立即写了四句诗,并题了自己的名字,这首诗是以供养父母、团结族人为内容。此事传出后,一乡的秀才都来观看。从此,人们指着东西让他作诗,他挥笔而就,文采与道理都有可取之处。县里人听说,亦很惊奇,渐渐有人请他父亲带他去作客,也有人拿钱帛请他作诗的。他父亲认为此有利可图,便每天拉着他到处拜见县里人,不让他学习。这里所记仲永的特异才能是传闻,与真实情形或有出入。然而作者真正用意并不在此,所以免不了用夸张的笔墨,处处耍突出仲永天斌的特异。其一,不仅生五年不识文具,给纸笔即可写诗,而且能以“养父母”团结同族为主旨,“传一乡秀才观之”,可见影响之大。其二,仲永才思如涌,“指物作诗”一挥而就,而且文采、内容均佳,博得“邑人奇之”,有请他作客的,有向他求诗的,真是誉满全乡。作者如此描写突出了神童仲永的特异天资,为下文的因不后学而“泯然众人”作了很好的铺垫,为全文的知识才干“受之人”立论打下了基础。文中的“利”字很有份量,突出其父‘不使学”的原因,更暗示给人们急功近利对人才的危害。“不使学”是仲永由夭才变为平庸的关键,是本文议论的中心。

创作背景

  宋神宗熙宁二年(1069)二月以富弼为宰相,王安石为参知政事,议行新法,朝中政治风云突变。而早在仁宗至和二年(1055)晏殊就已亡故,欧阳修则因反对新法,逐渐失势,后于熙宁五年(1072)病故,这些亲人或父执的亡故或失势,使晏几道失去了政治上的依靠,兼之个性耿介、不愿阿附新贵,故仕途坎坷,陆沉下位,生活景况日趋恶化。在这段与先前富贵雍华的生活形成鲜明对比的日子里,晏几道采用忆昔思今对比手法写下了许多追溯当年回忆的词作,《《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》晏几道 》便是这其中的佼佼之作。

  

张瑴( 唐代 )

收录诗词 (3734)
简 介

张瑴 张瑴,字伯玉,临颍(今属河南)人,与令狐挺有交(《宋诗拾遗》卷五)。

鹿柴 / 斟一芳

水得风兮小而已波,笋在苞兮高不见节。矧桃李之当春,
妾家夫婿轻离久,寸心誓与长相守。愿言行路莫多情,
"城楼枕南浦,日夕顾西山。宛宛鸾鹤处,高高烟雾间。
传声莫闭黄金屋,为报先开白玉堂。"
"龙骖晓入望春宫,正逢春雪舞东风。
九日重阳节,开门有菊花。不知来送酒,若个是陶家。
赋成先掷地,词高直掞天。更执抠衣礼,仍开函丈筵。
海鹤声嘹唳,城乌尾毕逋。葭繁秋色引,桂满夕轮虚。


惜黄花慢·菊 / 图门炳光

吴师惊燧象,燕将警奔牛。转蓬飞不息,冰河结未流。
岂知中道间,遣作空闺主。自是爱封侯,非关备胡虏。
岁晏罢行乐,层城间所思。夜魂灯处厌,朝发镜前衰。
梁公世不容,长孺心亦褊。永念出笼絷,常思退疲蹇。
瑶驾越星河,羽盖凝珠露。便妍耀井色,窈窕凌波步。
我行抚轺传,兼得傍林沼。贪玩水石奇,不知川路渺。
请歌牵白马,自舞踏红茵。时辈皆相许,平生不负身。
含情不得语,转盼知所属。惆怅未可归,宁关须采箓。"


韩庄闸舟中七夕 / 詹惜云

"华清高树出离宫,南陌柔条带暖风。
"皓齿还如贝色含,长眉亦似烟华贴。
"忠鲠难为事,平生尽畏途。如弦心自直,秀木势恒孤。
"湘东股肱守,心与帝乡期。舟楫中途蹇,风波复来思。
"阮籍蓬池上,孤韵竹林才。巨源从吏道,正拥使车来。
朱楼画阁水中开。龙舟下瞰鲛人室,羽节高临凤女台。
独有西山将,年年属数奇。
绿柳开复合,红尘聚还散。日晚斗鸡回,经过狭斜看。"


祈父 / 第彦茗

月明三峡曙,潮满九江春。为问阳台客,应知入梦人。"
"夹道传唿翊翠虬,天回日转御芳洲。青潭晓霭笼仙跸,
敲出凤凰五色髓。陋巷萧萧风淅淅,缅想斯人胜珪璧。
坐望窗中蝶,起攀枝上叶。好风吹长条,婀娜何如妾。
日色翻池上,潭花发镜中。五湖多赏乐,千里望难穷。"
骏马群騑未拟直。风霜凛凛匣上清,精气遥遥斗间明。
宦成名不立,志存岁已驰。五十而无闻,古人深所疵。
"薰炉御史出神仙,云鞍羽盖下芝田。红尘正起浮桥路,


杜蒉扬觯 / 羊舌潇郡

鹦鹉摛文至,麒麟绝句来。何当遇良史,左右振奇才。"
征人去日殷勤属,归雁来时数寄书。"
长路悠悠间白云。也知京洛多佳丽,也知山岫遥亏蔽。
"巫峡见巴东,迢迢半出空。云藏神女馆,雨到楚王宫。
宣与书家分手写,中官走马赐功臣。
"君不见岩下井,百尺不及泉。君不见山上蒿,
莺声催曲急,春色讶归迟。不以闻街鼓,华筵待月移。
回朱点白闻至尊。金张许史伺颜色,王侯将相莫敢论。


野步 / 频执徐

天寒欲赠言,岁暮期交约。夜琴清玉柱,秋灰变缇幕。
恭已忘自逸,因人体至公。垂旒沧海晏,解网法星空。
天仗分旄节,朝容间羽衣。旧坛何处所,新庙坐光辉。
蛾眉婵娟断人肠。寂寥金屏空自掩,青荧银烛不生光。
"日观邻全赵,星临俯旧吴。鬲津开巨浸,稽阜镇名都。
玉庭散秋色,银宫生夕凉。太平超邃古,万寿乐无疆。"
"登临开胜托,眺瞩尽良游。岩崿萦纡上,澄潭屈曲流。
睿锡承优旨,干文复宠行。暂劳期永逸,赫矣振天声。"


金陵晚望 / 贵平凡

念君长作万里行。野田人稀秋草绿,日暮放马车中宿。
闻道凯旋乘骑入,看君走马见芳菲。"
吾闻古之有君子,行藏以时,进退求己;
尝忝长者辙,微言私谓通。我行会稽郡,路出广陵东。
"将进酒,将进酒,酒中有毒鸩主父,言之主父伤主母。
不用服药求神仙。但愿园里花长好,一生饮酒花前老。"
学嚬齐柳嫩,妍笑发春丛。锦鳞文碧浪,绣羽绚青空。
"聊排灵琐闼,徐步入清都。青溪冥寂士,思玄徇道枢。


萤囊夜读 / 季天风

落日催金奏,飞霞送玉卮。此时陪绮席,不醉欲何为。"
绿车随帝子,青琐翊宸机。昔枉朝歌骑,今虚夕拜闱。
莫怆分飞岐路别,还当奏最掖垣来。"
息燕归檐静,飞花落院闲。不愁愁自着,谁道忆乡关。
又安能保君皓皓之如雪。感破镜之分明,睹泪痕之馀血。
手不把书卷,身不擐戎衣。二十袭封爵,门承勋戚资。
噫春冰之将泮,何余怀之独结。有美一人,于焉旷绝。
"万骑千官拥帝车,八龙三马访仙家。


感事 / 西门景景

高殿凝阴满,雕窗艳曲流。小臣参广宴,大造谅难酬。"
草深穷巷毁,竹尽故园荒。雅节君弥固,衰颜余自伤。
黄土塞生路,悲风送回辕。金鞍旧良马,四顾不出门。
津亭拔心草,江路断肠猿。他日将何见,愁来独倚门。"
"重岩抱危石,幽涧曳轻云。绕镇仙衣动,飘蓬羽盖分。
"羽盖龙旗下绝冥,兰除薜幄坐云扃。鸟和百籁疑调管,
一自檀郎逐便风,门前春水年年绿。"
列营依茂草,吹角向高风。更就燕然石,看铭破虏功。"


祝英台近·荷花 / 呈静

尧帝成茨罢,殷汤祭雨旋。方期大君锡,不惧小巫捐。"
闻道黄龙戍,频年不解兵。可怜闺里月,长在汉家营。
事因周史得,言与汉王传。喜属膺期圣,邦家业又玄。"
"玉署三时晓,金羁五日归。北林开逸径,东阁敞闲扉。
鱼戏莲叶东,初霞射红尾。傍临谢山侧,恰值清风起。
自觉一身横突兀。当今四海无烟尘,胸襟被压不得伸。
小树不禁攀折苦,乞君留取两三条。
方外怀司马,江东忆步兵。问君栖泊处,空岭夜猿惊。"