译文
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
皇上也曾经很看重我这个(ge)辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
绵绵的细雨微微的风,千家万(wan)户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自(zi)相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
从事产(chan)业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座(zuo)山,另一座山立刻将你阻拦。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
十二岁开始学弹筝,套(tao)在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
11、奈:只是
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
24 亡:倾覆
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。