译文
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传(chuan)来黄莺儿断续的啼唱。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人(ren)怎么好去把公婆拜见?
祭献食品喷喷香,
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不(bu)深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天(tian)尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
当他用绳子绑住燕王父子,用小(xiao)木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座(zuo)前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下(xia)已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
注释
卢橘子:枇杷的果实。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑵县:悬挂。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
空(kōng):白白地。