译文
光滑的石室装(zhuang)饰翠羽,墙(qiang)头挂着玉钩屈曲晶莹。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去(qu)与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经(jing)过去,哪里还顾得上花落叶枯。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我(wo)坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消(xiao)愁。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫(jiao),云山冷寂更不堪落寞的过客。
在那开满了红花的树(shu)上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
并不是道人过来嘲笑,
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
30、刑辟(bì):刑法,法律。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
⑩迁:禅让。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。