译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成(cheng)年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
兰草和芷草失掉了(liao)芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
不要去遥远的地方。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真(zhen)不少!
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
夜半久立独沉思(si),一眼遍观四周天。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩(pian)翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自(zi)己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
可叹立身正直动辄得咎,
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
25.谒(yè):拜见。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”