译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被(bei)称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
赤骥终能驰骋至(zhi)(zhi)天边。
粗看屏风画,不(bu)懂敢批评。
希望陛下(xia)能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就(jiu)惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在(zai)天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊(rui)与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
注释
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
③清孤:凄清孤独
回舟:乘船而回。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
④绝域:绝远之国。