译文
农民便已结伴耕稼。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
最近“我”心情闲散,寂(ji)寞不语,于是(shi)就携带着手杖去观赏山水。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象(xiang)。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫(man)漫,形势如此险恶。士兵(bing)在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
注释
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
38.缘:沿、循。大江:指长江。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
(14)华:花。
流矢:飞来的箭。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。