译文
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
明晨上朝,还有重要的(de)大事要做,
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落(luo),春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱(tuo)。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着(zhuo)夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又(you)飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
(7)纳:接受
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。