译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
拴在槽上的马(ma)受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
凿开混沌之(zhi)地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
吓(xia)得达官们,为避胡人逃离了家。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声(sheng)色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
抓住缰绳放下(xia)马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
万(wan)古都有这景象。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
不顾:指不顾问尘俗之事。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
怆悢:悲伤。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。