译文
一阵凉风吹来，更觉自己报国无门，百感交集，备受煎熬。
白云缭绕回望中合(he)成一片，青霭迷茫进入山中都不见。
皇宫中和朝廷里(li)的大臣，本都是(shi)一个整体，奖惩功过，好坏，不应该有所不同。如果有做奸邪事情，犯科条法令和忠心做善事的人(ren)，应当交给主管的官，判定他们受罚或者受赏，来显示陛下公正严明的治理，而(er)不应当有偏袒和私心，使宫内和朝廷奖罚方法不同。
乡校没有毁掉，而郑国得以治理好。周初兴盛，（是因为）奉养老成有德之人，听取他们的意见；（周厉王）衰败，是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例，可以清楚地看出来。这子产啊，执政的方式（难得）。只因为难得，才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式，帮助天下的君王，（天下就能）政通景明，达到无限。哎!天下没有治理好，（是因为）只有君王没有贤臣啊。谁能继承(cheng)子产之风?（谁又具有子产之才）？我思慕古人。
隐居深山般遁世高蹈，时值春寒冷峭景凋零。
此时山间飘起了紫气，应是验证了真人回还。
白日真黑夜假谁去分辨，从古到今的事无尽无休。
振展双翅直飞上苍茫的高空，获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
豪杰在没有发达的时候，走十步，有九步如同在攀登太行山。
我认为要做到上下通气，不如恢复古代内朝的制度。周代的时候有三种朝见的方式：库门的外面是正朝，顾问大臣守候在这里；路门的外面是治朝，皇上每天在这里受百官朝见；路门的里面是内朝，也叫燕朝。《礼记·玉藻》上说：“君主在太阳出来的时候去上朝，退下来到路寝处理政事。”上朝接见群臣，是用来端正上下的名分；处理政事却到路寝，是用来疏通远近的意见。汉朝的制度：大司马，左、右、前、后将军，侍中，散骑，诸吏是中朝；丞相以下到六百石的官员，是外朝。唐代皇城北面靠南的第三门，叫承天门，元旦和冬至节，接受各国的朝贺过贡皇上才来到这里，原来就是古代的外朝呢。它的北面叫太极门，它的西面叫太极殿，每月的初一和十五，皇上就坐在这里受建群臣朝见，原来就是古代的正朝呢。再北面叫做两仪殿，平日在这里上朝和处理政务，原来就是古代的内朝呢。宋朝时候，平时朝见在文德殿；五天一问皇上的起居，在垂拱殿；元旦、冬至、皇上的生日，祝颂、受贺在大庆殿；赐宴在紫宸殿或者集英殿；面试进士在崇政殿。自侍从官以下，每五天由一名官司员上殿，叫做轮班奏对，他必须进来陈说当政治得失；在内殿引见，也有时赐坐，有时免穿靴子。这大概还保留有三朝的意思呢。因为上天有三垣，天子就仿效它：正朝，仿效太极；外朝，仿效天市，内朝，仿效紫微。自古以来就是这样的。
用白玉啊做成镇席，各处陈设石兰啊一片芳香。
叶公喜欢龙，衣带钩、酒器上刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙，被天上的真龙知道后，便从天上下降到叶公家里，龙头搭在窗台上探望，龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙，转身就跑，吓得他像失了魂似的，惊恐万状，不能控制自己 。由此看来，叶公并不是真的喜欢龙，他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光，而现实中从来就没有见过春天。
醒时一起欢乐，醉后各自分散。
新茬的竹笋早已成熟，木笔花却刚刚开始绽放。
香炉峰升起一轮红日，飞瀑映照幻化成彩虹。
注释
(5) 南阳：诸葛亮本以布衣躬耕于南阳（今河南南阳），因刘备三顾之于草庐中，遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
133.姚：舜的姓，这里指舜的父亲。
“行殿”：行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》：“风花菡萏落辕门，云雨徘徊入行殿。”
231.昌：周文王的名。识：认识，了解。
21.毕趣：“毕”应作“尽”讲，“趣”指隐逸之趣。
俟（sì四）：等待。忻（xīn新）：同“欣”。
⑸兴亡：指国家兴衰，朝代更替。