译文
趴在栏杆远望,道路有深情。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
望一眼家乡的山水呵,
怎么才能把船划出(chu)去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多(duo)的酒入口。
太平一统,人民的幸福无量!
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下(xia),小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭(ting)接着短亭。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变(bian)得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
①徕:与“来”相通。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
47. 申:反复陈述。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。