译文
偶尔听到窗外(wai)松树上拍打翅膀扑扑鹿(lu)鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一(yi)些(xie),别惊动了鸥鸟。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难(nan)走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
燕山的雪花其大如席(xi),一片一片地飘落在轩辕台上。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
将船:驾船。