译文
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树(shu)林上,视野中故国也早是(shi)一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄(qiao)悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊(a)!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌(xian)轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
将水榭亭台登临。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
(2)收:占领。北:向北(名词用作状语)。略:通掠,掠夺,夺取。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
99.先威后文:先以威力后用文治。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
19.易:换,交易。