译文
今年梅花又开放的(de)时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大(da)概也难见它的绚烂了。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是(shi)古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠(zhong)心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各(ge)色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅(zhai)一所。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就(jiu)像听到仙乐眼也亮来耳也明。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
雨过天(tian)晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
⑸具:通俱,表都的意思。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
⑸双星:指牛郎星、织女星。