首页 古诗词 送杜审言

送杜审言

隋代 / 王投

投林鸟铩羽,入浦鱼曝鳃。瓦飞屋且发,帆快樯已摧。
清晨绿堪佩,亭午丹欲然。昔忝金闺籍,尝见玉池莲。
开箧泪沾襦,见君前日书。夜台空寂寞,犹见紫云车。
排阶衔鸟衡,交疏过牛斗。左右会稽镇,出入具区薮。
止水分岩镜,闲庭枕浦沙。未极林泉赏,参差落照斜。"
"伯喈迁塞北,亭伯之辽东。伊余何为客,独守云台中。
烽戍年将老,红颜日向凋。胡沙兼汉苑,相望几迢迢。"
郡带洪河侧,宫临大道边。洛城将日近,佳气满山川。"
奇技皆归朴,征夫亦服田。君王故不有,台鼎合韦弦。
霜华净天末,雾色笼江际。客子常畏人,何为久留滞。"
穷年滞远想,寸晷阅清晖。虚美怅无属,素情缄所依。
文史盛纷纶,京洛多风尘。犹轻五车富,未重一囊贫。


送杜审言拼音解释:

tou lin niao sha yu .ru pu yu pu sai .wa fei wu qie fa .fan kuai qiang yi cui .
qing chen lv kan pei .ting wu dan yu ran .xi tian jin gui ji .chang jian yu chi lian .
kai qie lei zhan ru .jian jun qian ri shu .ye tai kong ji mo .you jian zi yun che .
pai jie xian niao heng .jiao shu guo niu dou .zuo you hui ji zhen .chu ru ju qu sou .
zhi shui fen yan jing .xian ting zhen pu sha .wei ji lin quan shang .can cha luo zhao xie ..
.bo jie qian sai bei .ting bo zhi liao dong .yi yu he wei ke .du shou yun tai zhong .
feng shu nian jiang lao .hong yan ri xiang diao .hu sha jian han yuan .xiang wang ji tiao tiao ..
jun dai hong he ce .gong lin da dao bian .luo cheng jiang ri jin .jia qi man shan chuan ..
qi ji jie gui pu .zheng fu yi fu tian .jun wang gu bu you .tai ding he wei xian .
shuang hua jing tian mo .wu se long jiang ji .ke zi chang wei ren .he wei jiu liu zhi ..
qiong nian zhi yuan xiang .cun gui yue qing hui .xu mei chang wu shu .su qing jian suo yi .
wen shi sheng fen lun .jing luo duo feng chen .you qing wu che fu .wei zhong yi nang pin .

译文及注释

译文
  泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了(liao)。繁花染红了山野,柳条卧在(zai)水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起(qi)来,四处觅食。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整(zheng)个黄昏,所见到的也只(zhi)是暮云合在一起,天边一片(pian)昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
打出泥弹,追捕猎物。
  齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气(qi)。
  至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦(ku),待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?

注释
众:众多。逐句翻译
(28)厉:通“砺”,磨砺。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
(76)不直陛下——不以您为然。
(1)诸侯之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南汝南、上蔡、新蔡一带。
1.书:是古代的一种文体。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
⑷因——缘由,这里指机会。

赏析

  离思和归流自然将诗人的目光引到了遥远的天际:“天际识归舟,云中辨江树。”江面上帆影点点,即将从视野中消逝,但还能认出是归去的船只。再用心辨认,还可以看出,那隐现在天边云雾中的是江畔的树林,而有树之处就是彼岸,就是金陵呵!诗人在这里用清淡的水墨染出了一幅长江行旅图,以“辨”、“识”二字精当地烘托出诗人极目回望的专注神情,则抒情主人公对故乡的无限怀恋也就不言自明了。清人王夫之说:“语有全不及情而情自无限者,心目为政,不恃外物故也。‘天际识归舟,云中辨江树’,隐然一含情凝眺之人,呼之欲出。从此写景,乃为活景。故人胸中无丘壑,眼底无性情,虽读尽天下书,不能道一句。”(王夫之《古诗评选》卷五)历来称赏谢朓这一(zhe yi)联名句者,鲜有如王夫之说得这样透彻。从汉魏到两晋,文人五言诗以抒情言志为主,写景成分虽逐渐增多,但总的说来情语多而景语少,即使写景也是由情见景,不忘兴喻,景语仅仅是情语的点缀。直到谢灵运的山水诗出现,五言古诗才有了纯写景而全不及情的描写。大谢山水诗刚从玄言诗脱胎而出,玄言诗中的山水描写作为玄理的印证,本来就有万象罗会、堆砌繁富的特点,这对于谢灵运寓目辄书、写景颇以繁富为累的山水诗自有直接的影响。大谢力求从山水中发现理趣,将枯燥的玄理说教变成抒情写意的手段,但还不善于使抒情说理和写景融合在一起,景物虽刻划精工而只求形似,缺少情韵,这就使他的山水诗产生了情景“截分两橛”(王夫之《姜斋诗话》)的弊病。比如同是水上行旅之作,谢灵运只能情景分咏:“旅人心长久,忧忧自相接。故乡路遥远,川陆不可涉。……极目睐左阔,回顾眺右狭。日末涧增波,云生岭逾叠。白芷竞新苕,绿苹齐初叶。摘芳芳靡谖,愉乐乐不燮。佳期缅无象,骋望谁云惬。”(《登上戍石鼓山诗》)这首诗倾泻忧思则径情直遂,殆无賸语,刻划景物则左顾右盼,笔笔不遗。作者还不善于将观望美景而更加郁郁不乐的心情融会在涧波、云岭、白芷、绿苹等客观景物的描绘里,也不善于将各种零散的印象集中在骋望的目光中,镕铸成完整的意境。小谢则以清新简约的文笔洗去大谢繁缛精丽的词采,仅淡淡勾勒出寓有思乡之情的江流、归舟、云树的轮廓,并统一在远眺的视线中,这就使语不及情的景物含有无限的情韵,变成了活景。这一变化不仅使大谢与小谢诗有平直和含蓄之别,而且促使厚重典实的古调转为轻清和婉的近调,从此以后,诗歌才开出由景见情一种境界,为唐代山水行役诗将景中情、情中景融为一体,提供了成功的艺术经验。所以陈祚明说:“‘天际’二句竟堕唐音,然在选体则渐以轻漓入唐调。”(《采菽堂古诗选》)参较孟浩然的《早寒江上有怀》,不难体味小谢此诗启唐渐近之处。孟诗后半首说:“乡泪客中尽,孤帆天际看。迷津欲有问,平海夕漫漫。”意为客中怀乡的泪水已经流尽,眺望孤帆的目光还凝留在天际。寒雾漠漠的大江上,哪里是迷途者的津渡?唯有满目夕照,平海漫漫,展示着渺茫的前程。诗中再现了“天际识归舟,云中辨江树”的意境,只是渗透着久客在外的怀乡之情以及仕途迷津的失意之感,较之小谢诗寄托更深。也更加浑融完整、清旷淡远。
  梦本身就有惝恍迷离的意味,何况是“幽梦”;“幽梦”后着“微茫”二字不算,前方还以“半窗”作为限制。这一先声夺人的起笔,绘出了朦胧、悱恻的氛围。两处“罢”字,见出梦影残存,言下有无限惆怅。使用钱塘歌、高唐赋两个典故,并不表示梦境中出现的女子是妓女或仙鬼,仅说明男女双方情意绸缪,而这种欢会除了梦中以外,生活中几乎不存在机会。诗人故示朦胧,是为了留护这种只有两心才知的秘密细加品温,却也显出不能实实在在地占有的隐痛。
  结尾写青海战场的景象,好像是用摄影机拍下的一个全景镜头:漫山遍野,白骨纵横,在阴沉的天色和蒙蒙细雨中,不时地闪出磷火,传来凄厉的鬼哭声。如此阴森的景象,真叫人不寒而栗!诗人这样来描绘古战场,其意仍在讽今──揭露“开边”政策的罪恶,颇能发人深思。
  陈子昂登临岘山,不觉发思古之幽情,写下这首怀古诗。
  其二
  这首诗的制题,非常有特色。汉魏古诗多为乐府(le fu)诗,即以乐府诗题为题;即使不是乐府诗,诗题也较简单,不怎么讲究。到了价争一字之奇的刘宋时代,谢灵运的山水诗不仅以其清丽取胜,诗题也多有标新立异者,例如《石门新营所住四面高山回溪石濑修竹茂林》之类。此诗诗题的制作,不在于对诗情画意的追求,而是在用意上下功夫。吴淇《六朝选诗定论》卷十六说:“此诗为‘诣世子’而作,却无一字及世子者何?缘是休文胸中先有一段炎凉之感,偶因‘诣世子’而发,意且不在死者,何暇生者?‘诣世子’上着‘至丞相第’者何?‘丞相第’,炎凉之地也。上又着‘冬节后’者何?‘冬节后’朝臣往还拜谒之侯,正验人炎凉之时也。今日世子所居之第,依然旧日丞相所居之地,今日至丞相第之人,已全无旧日至丞相第之人,乃特为驱车而来者,仅仅休文一人,则休文之外,尽炎凉之人矣。所以感之深不待操笔,故题下又着‘车中作’三字。”分析颇为精到。
  诗看似随笔挥洒,但很形象地反映了诗人喜悦的心情,耐人寻味。宋黄昇《玉林清话》对三、四句很赞赏,并指出苏泂《金陵》诗“人家一样垂杨柳,种在宫墙自不同”与杜耒诗意思相同,都意有旁指,可说真正读出了诗外之味。
  这首诗的可贵之处是第三部分。第三部分仅两句诗:“谁知苍翠容,尽作官泉税。”原来,农民们为之贼出辛勤劳动并寄以莫大希望的“苍翠容”,竟然全部被统治阶级以“官家税”的形式抢走了,农民从一年的丰收中什么也没有得到。这就是这位老翁“欲潜然”的原因,也是诗人作诗的真正意图。诗人在这首诗的第二部分大写特写农民的辛勤是为了揭露唐代统治者对农民的掠夺乡大写特写农民的希望是为了指出是官府的重锐使农民的希望破灭。
  这个反问,比第一个反问更为有力。如果说,前一个反问中还带有劝导的成分,那末这个反问就完全是怒斥了。这一怒斥,揭穿了崇佛者的虚伪。“奈何”一词诘难有力,使对方没有辩解的余地。
  “潮落夜江斜月里”,诗人站在小山楼上远望夜江,只见天边月已西斜,江上寒潮初落。
  上面提到的“籍”,即王籍。诗的开头两句就缴足题面。诗人乘坐一条大船,驶向若耶溪上游,这就是题中的“入”。船不是快速行进,而是任意漂荡,可见诗人此行在于游赏自然。“泛泛”两字,除了写出水域宽阔,还表达了诗人的游兴。一个“何”字,《入若耶溪》王籍 古诗的喜悦之情略略透出。一《入若耶溪》王籍 古诗,马上发现这里的水特别清澈,抬头望天,天空高朗,白云悠悠;低头看水,水映朗空,也是一派悠悠;于是着一“共”字,将本来了然无涉的朗空和清水置于自然的和谐之中。
  颈联“于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。”涉及有关杨广逸游的两个故实。一个是放萤:杨广曾在洛阳景华宫征求萤火虫数斛,“夜出游山放之,光遍岩谷”;在江都也放萤取乐,还修了个“放萤院”。另一个是栽柳:白居易在《隋堤柳》中写道:“大业年中炀天子,种柳成行夹流水;西至黄河东至淮,绿影一千三百里。大业末年春暮月,柳色如烟絮如雪;南幸江都恣佚游,应将此树映龙舟。”把“萤火”和“腐草”、“垂杨”和“暮鸦”联系起来,于一“有”一“无”的鲜明对比中感慨今昔,深寓荒淫亡国的历史教训。“于今腐草无萤火”,这不仅是说当年放萤的地方此时已成废墟,只有“腐草”而已;更深一层的含意是,杨广为了放萤夜游,穷搜极捕,弄得萤火虫绝种。“终古垂杨有暮鸦”,渲染了亡国后的凄凉景象。
  最后一句写天和水:雨过天晴,风平浪息,诗人舍船登楼,凭栏而望,只见湖面上无入水,水映天,水色和天光一样的明净,一色的蔚蓝。风呢?云呢?统统不知哪儿去了,方才的一切好像全都不曾发生似的。
  诗人善于剪裁生活中的某些片段,作为诗歌的素材,往往味外有味,感人至深。这首诗可谓“诗中有画”。磐石如席,春风习习,花片飞舞在岸边垂杨巨石只畔,这是多么美丽的春归图。绿杨飘拂,高举酒杯,临泉吟诗,这是一种多么高雅的情趣。
  诗人慨叹的是长安只能够欣赏夭艳的桃李,松树的价(de jia)值当然不被认识;但是卖松人不卖春花,只卖青松,似乎是认识到松树的美的价值了,可惜他不懂得这个社会。无怪乎所得的结果,只能使寒涧青松徒为六街尘染而已。
  第二、三章与第一章意思基本相同,只是在个别字词上作了一下调整,反复吟唱,个别字句的调整一方面避免了简单的重复,给读者造成一种一唱三叹的感觉,不断加强对读者情绪的感染,另一方面也强调了细节的变化。如周天子对有功诸侯开始是“中心贶之”,继而“中心喜之”,最后发展到“中心好之”,主人的心理变化仅仅用个别不同的字的调整就衬托了出来。再如宴会场面从“一朝飨之”到“一朝右之”再到“一朝酬之”,个别字词的变化既说明了文武百官循守礼法的秩序,又可以看出热烈的气氛不断升级。全诗三章不涉比兴,纯用赋法,语言简练而准确。虽是歌功颂德,却不显得呆板,叙述跌宕起伏,使全诗透露了一丝灵气。
  后二句“人心胜潮水,相送过浔阳”更进一层。既然客路工远,旅程孤寂,既然情热如火,不忍分离,那就该送上一程了。然而人不能送,因为情势不容;江潮也不能送,因为船向西而水东流,条件也不许可。那么,难道就让我的挚友孤雁独飞。去承受那漫漫征途中难耐的寂寞吗?不,诗人的心将时刻伴随着他。人心不比那无知的潮水,人心能超越时空的限制。它将伴送着行人,驶过浔阳江,驶向那云山深处的西塞。句中以“人心”与“潮水”对举,而一个“胜”字,便借流水的无情反衬出友人的多情。音节虽促,而蕴蓄深远,耐人寻味。
  从艺术上看,全诗用了很大篇幅表现绫袄的温暖舒适,这与下文贫民(pin min)的饥冻形成强烈的反差,前者愈舒适,愈显出后者的艰辛,“耳里如闻饥冻声”才更显真实感人。
  三章写军容威武,声势浩大。军纪严明,有战胜征兆。从武昌至九江,再至三吴,一路东进,势如破竹。
  随着唐代商业的发达,嫁作商人妇的少女越来越多,因而有《啰唝曲》之类的作品出现,而闺妇、行人之所以听到此曲“莫不涟泣”,正因为它写的是一个有社会意义的题材,写出了商人家庭的矛盾和苦闷。

创作背景

  南宋开禧年间的一个六月,史达祖与南宋使团离开临安,前赴金国恭贺金主生日,八月中秋到达河北真定,夜晚住宿在真定馆驿中,这首词就是在馆驿中写成。

  

王投( 隋代 )

收录诗词 (7396)
简 介

王投 王投,高宗建炎二年(一一二八)知新城县(明万历《新城县志》卷三)。今录诗二首。

贺新郎·端午 / 韩翃

坐历山川险,吁嗟陵谷迁。长吟空抱膝,短翮讵冲天。
金鞍宝铰精神出,笛倚新翻水调歌。"
"闻君汤井至,潇洒憩郊林。拂曙携清赏,披云觏绿岑。
长城日夕苦风霜,中有连年百战场。摇珂啮勒金羁尽,
陶家旧日应如此,一院春条绿绕厅。
乳鹊穿坛画,巢蜂触网丝。平生美容色,宿昔影中疑。
忽视寒暄隔,深思险易殊。四时宗伯叙,六义宰臣铺。
"玉关芳信断,兰闺锦字新。愁来好自抑,念切已含嚬。


赠别二首·其一 / 锁瑞芝

宠儒名可尚,论秩官犹欺。化往不复见,情来安可思。
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,得失常相逐。
万里寂寥音信绝,寸心争忍不成灰。"
苹风入驭来应易,竹杖成龙去不难。龙飙去去无消息,
诸侯膝行不敢视。富国强兵二十年,筑怨兴徭九千里。
"郎船安两桨,侬舸动双桡。扫黛开宫额,裁裙约楚腰。
"故乡眇千里,离忧积万端。鹑服长悲碎,蜗庐未卜安。
双童绰约时游陟,三鸟联翩报消息。尽言真侣出遨游,


杨柳枝·织锦机边莺语频 / 张进

稍觉披香歌吹近,龙骖日暮下城闉。"
别有祥烟伴佳气,能随轻辇共葱葱。"
同居女伴正衣裳,中庭寒月白如霜。贾生十八称才子,
参差过层阁,倏忽下苍梧。因风望既远,安得久踟蹰。"
"运极金行谢,天资水德隆。礼神鄜畤馆,布政未央宫。
良朋比兰蕙,雕藻迈琼琚。独有狂歌客,来承欢宴馀。"
坟出蕺蕺。气凌云天,龙腾凤集。尽为风消土吃,
轻车何草草,独唱后庭花。玉座谁为主,徒悲张丽华。


定西番·苍翠浓阴满院 / 陶羽

为受明王恩宠甚,从事经年不复归。"
愿为边塞尘,因风委君颜。君颜良洗多,荡妾浊水间。"
宝塔灵仙涌,悬龛造化功。天香涵竹气,虚呗引松风。
忆昔从此路,连年征鬼方。久行迷汉历,三洗毡衣裳。
应敌兵初起,缘边虏欲空。使车经陇月,征旆绕河风。
云覆连行在,风回助扫除。木行城邑望,皋落土田疏。
"天宇何其旷,江城坐自拘。层楼百馀尺,迢递在西隅。
"□□□□女,纤腰洛浦妃。□□远方望,雁足上林飞。


东城高且长 / 张贞

"郡庭常窘束,凉野求昭旷。楚客凛秋时,桓公旧台上。
生死与荣辱,四者乃常期。古人耻其名,没世无人知。
富贵婚姻古无有。清歌棠棣美王姬,流化邦人正夫妇。"
回昼为宵亦不寐,年年奉君君莫弃。"
白首汉廷刀笔吏,丈夫功业本相依。"
舞乱行分。若向阳台荐枕,何啻得胜朝云。"
落日下桑榆,秋风歇杨柳。幸齐东户庆,希荐南山寿。"
顾己尘华省,欣君震远戎。明时独匪报,尝欲退微躬。"


蹇叔哭师 / 王登联

重纩濡莫解,悬旌冻犹揭。下奔泥栈榰,上觏云梯设。
"团圆莫作波中月,洁白莫为枝上雪。月随波动碎潾潾,
"思妇屏辉掩,游人烛影长。玉壶初下箭,桐井共安床。
排阶衔鸟衡,交疏过牛斗。左右会稽镇,出入具区薮。
君家何处住,妾住在横塘。停舟暂借问,或恐是同乡。 家临九江水,去来九江侧。同是长干人,生小不相识。 下渚多风浪,莲舟渐觉稀。那能不相待,独自逆潮归。 三江潮水急,五湖风浪涌。由来花性轻,莫畏莲舟重。
"南庭结白露,北风扫黄叶。此时鸿雁来,惊鸣催思妾。
夜雨尘初灭,秋空月正悬。诡容纷入望,霁色宛成妍。
别离三河间,征战二庭深。胡天夜雨霜,胡雁晨南翔。


霜天晓角·仪真江上夜泊 / 高若拙

客散同秋叶,人亡似夜川。送君一长恸,松台路几千。"
飘素迎歌上,翻光向舞移。幸因千里映,还绕万年枝。"
此地送君还,茫茫似梦间。后期知几日,前路转多山。
"风烟彭泽里,山水仲长园。由来弃铜墨,本自重琴尊。
诗发尊祖心,颂刊盛德容。愿君及春事,回舆绥万邦。"
"河洛风烟壮市朝,送君飞凫去渐遥。
兹山栖灵异,朝夜翳云族。是日濛雨晴,返景入岩谷。
渤海三千里,泥沙几万重。似舟飘不定,如梗泛何从。


春思二首 / 曾受益

"妙伎游金谷,佳人满石城。霞衣席上转,花岫雪前明。
翠钗低舞席,文杏散歌尘。方惜流觞满,夕鸟已城闉。"
日暮钩陈转,清歌上帝台。"
遥遥分凤野,去去转龙媒。遗锦非前邑,鸣琴即旧台。
魏王铜雀妓,日暮管弦清。一见西陵树,悲心舞不成。
催我少年不须臾。与君相逢不寂寞,衰老不复如今乐。
水头宿兮草头坐,风吹汉地衣裳破。羊脂沐发长不梳,
"秦王龙剑燕后琴,珊瑚宝匣镂双心。谁家女儿抱香枕,


进学解 / 黄恺镛

风云动翰林,宫徵调文籥.言泉激为浪,思绪飞成缴。
青青树中草,托根非不危。草生树却死,荣枯君可知。
"十五红妆侍绮楼,朝承握槊夜藏钩。君臣一意金门宠,
长虹掩钓浦,落雁下星洲。草变黄山曲,花飞清渭流。
"大业来四夷,仁风和万国。白日体无私,皇天辅有德。
彩异惊流雪,香饶点便风。裁成识天意,万物与花同。"
"可怜楚破息,肠断息夫人。仍为泉下骨,不作楚王嫔。
出门不数年,同归亦同遂。俱用私所珍,升沉自兹异。


河传·秋雨 / 陈豫朋

少壮无见期,水深风浩浩。"
"手盘风,头背分,电光战扇,欲刺敲心留半线。
方流涵玉润,圆折动珠光。独有蒙园吏,栖偃玩濠梁。"
乃通承明籍,遘此敦牂春。药厉其可畏,皇穹故匪仁。
镜华当牖照,钩影隔帘生。逆愁异尊酒,对此难为情。"
坐使儿女相悲怜。
生结千岁念,荣及百代孙。黄金买性命,白刃仇一言。
"通三锡胤,明两承英。太山比赫,伊水闻笙。