译文
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风(feng),屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见(jian)冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘(piao)升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人(ren)离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
天上升起一轮明月,
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
那使人困意浓浓的天气呀,
军(jun)书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密(mi)密如麻。
原以为咱们就这(zhe)样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
注释
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
个人:那人。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
⒅疾:憎恶,憎恨。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
[23]阶:指亭的台阶。
⑺新:初。新透:第一次透过。
旋:归,回。