译文
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
现在(zai)魏君离开吴县已经三年了(liao),一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山(shan)图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有(you)如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
我饮酒(jiu)(jiu)不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆(cong)忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野(ye)去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
221、雷师:雷神。
凉:凉气。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
⑸斯人:指谢尚。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。