译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
岩石(shi)间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
追逐园林里,乱摘未熟果。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾(zeng)为客扫过花径,今(jin)天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对(dui)饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞(sai)了宽敞大道。 身处闲暇却无缘(yuan)目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
注释
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
逢:遇见,遇到。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
⑥祁大夫:即祁奚。
⑸伊:是。