译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万(wan)场。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的(de)地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄(huang)的树叶也落满了(liao)在我的院落。
今天有酒就喝个酩酊(ding)大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
即使喝醉也不要(yao)推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
为了什么事长久留我在边塞?
早已约好神仙在九天会面,
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
跪请宾客休息,主人情还未了。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
注释
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
明年:第二年,即庆历六年。