译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一(yi)样美丽。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣(xin)赏东面的门窗。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
忽然(ran)他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
天下起义(yi)军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容(rong)满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
注释
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
无谓︰没有道理。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
双玉:两行泪。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。