译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写(xie)成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽(gui)的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
每到这一天(tian),全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民(min)百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻(xie),远远望去(qu),犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
不知婆婆什么口(kou)味,做好先让小姑品尝。
魂魄归来吧!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨(hen)全然不理照样乐悠悠。
大门镂花涂上红色,刻着方(fang)格图案相连紧。
秋千上她象燕子身体轻盈,
归附故乡先来尝新。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
⑸深巷:很长的巷道。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
⑦惜:痛。
轻霜:气候只微寒
(36)刺: 指责备。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。