译文
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
坐下来静观苍苔,那可爱的(de)(de)绿色简直要染到人的衣服上来。
妻子和孩子们没想到我(wo)还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
悠悠不尽的江水(shui)什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止(zhi)。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
深宫中大好的春色有谁怜惜(xi)?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞(zan)鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
【行年四岁,舅夺母志】
27.好取:愿将。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。