译文
虽然职位低微却从未敢忘记忧(you)虑国事,但若想实现统(tong)一理想,只有死后才能盖棺定论。
故园的今天(tian)正是元宵(xiao)节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
两岸猿声(sheng),还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下(xia)万民。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
早知潮水的涨落这么守信,
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到(dao)垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵(zhen)阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
注释
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
11.盖:原来是
⑾卸:解落,卸下。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。