译文
灯下《读书》陆游 古诗,眼神(shen)已不比从前,却还是规定自(zi)己读完了两万的蝇头小字。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天(tian)各一方。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
身体却随(sui)着秋季由北向南飞回的大雁归来。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉(liang)各自。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
你支撑生计也只(zhi)有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
荒芜小路覆(fu)寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨(yu)纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景(jing)色,我将在这里巢居于云松。
注释
交加:形容杂乱。
(21)义士询之:询问。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
⑽争:怎。
满眼泪:一作“满目泪”。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。